Odensholmsföremål på Eesti Rahva Muuseum (Estniska folkmuséet) i Tartu

Vi var tre medlemmar i byalaget, Lotta Odmar, Christina Erkas och Lilli Erkas, som tillsammans med Lea Stroh besökte Eesti Rahva Muuseum (ERM) i Tartu i slutet av september 2008 för att se på de föremål från Odensholm som finns där. Vi har tänkt på denna resa i många år och nu blev den äntligen av. Vi visste inte egentligen innan hur många föremål det fanns kvar, men nu när vi varit där är vi överväldigade hur många och fina föremål det finns och hur väldigt intressant det var.

När Odensholmsborna blev tvångsevakuerade i början av juni 1940, när Sovjet krävde baser i Estland, organiserade ERM en expedition för att i sista minuten dokumentera och samla in föremål från den gamla kulturen på Odensholm. Expeditionen leddes av ERM:s direktör Ferdinand Linnus. Övriga medlemmar i expeditionen var Ella Koern från ERM, Esko Lepp konstnär och Sten Karling Professor i Konsthistoria från Tartu Universitet. En liknande expedition gjordes också till Rågöarna. Man fotograferade och samlade in föremål från Odensholmsborna de här dagarna i juni 1940. I dokumenten som finns på ERM framgår det vem som lämnade in föremålet, eventuellt vilken gård det kommer ifrån, och om hur mycket de eventuellt fick betalt för det. De samlade in sammanlagt 407 föremål, men alla finns inte bevarade. De finns ändå katalogiserade, och det gjordes redan under hösen 1940. Det finns också en rapport från expeditionen men tyvärr hann inte Ferdinand Linnus skriva något mer om Odensholm på grund av de svåra tiderna som följde, ett år senare blev han arresterad. Det finns även föremål på ERM som är insamlade redan på 1920-talet.

Lea Stroh hade ordnat besöket på ERM åt oss, och hon och Olof tog hand om oss på bästa sätt i Tartu. Vi blev visade föremålen från Odensholm av Piret Õunapuu från ERM, som var med oss hela dagen och var mycket intresserad och tillmötesgående. Odensholmsföremålen fanns både i lokaler i Tartu och i nya lokaler strax utanför stan. Vi valde att inte se textilierna, det hade vi inte hunnit. Vi tittade bland annat på: lampa från kapellet, vindflöjel från kapellet med årtalet 1768, ölstånkor, dryckeskärl, träskor, sälskinnsskor för barn, leksak- stor trähäst, cittra, järnstomme till kollekthåven från kapellet, ett mycket fint skåp (från Marks )med målade sniderier och manshuvud (sammansatt av vrakgods?), delar till hästsele, en rolig liten stol för mycket litet barn, vindflöjel från Erkas gård, en stor dubbellykta med bambuhandtag som användes vid ljustring av fisk, 4 st. träljusstakar från kapellet, insamlade på 1920-talet, 5 st. träljusstakar från kapellet, insamlade 1940, sälharpun med lina, isläggar av ben, knivar, skäror, en stor plog! , dockvaggor, träskålar, korgar, ett ok, kruthorn, råttfälla,  kistor från Stavas och Brus, mangelträn, nätpåsar, garnvinda, yxblad,  och påsk- och juldekorationer. Det här blev en lång, lång lista……

Här nedan följer foton som vi beställde från ERM, på en del av föremålen .   /Lotta Odmar

Nytt besök på muséum och arkiv i Tartu i november 2009:
Saga Adolfsson, Lotta Odmar, Christina Erkas och Marianne Brus besökte både det Estniska Historiska arkivet (Eesti Ajalooarhiiv) och Estniska Folkmuséet (Eesti Rahva Muuseum) i november 2009:  Här följer 15 bilder på föremål som vi såg i november 2009 på Eesti Rahva Muuseum:

A493:11        leksak

A493:21        flöjt, visselpipa

A493:22        nyckel från Stavas

A493:24        rakkniv

A493:27        form för tillverkning av nubb och spik

A493:34        ljushållare för julgran

A493:64        råttfälla från Nibondas

A493:84        verktyg för att lyfta sten, och annat, från havsbotten

A493:100      ljuster

A493:151      ljuster

A493:167,a,b  skor av nötskinn med näbbar (nötteskor)

A493:317      tumvantar i skinn för säljakt

 A493:305,a,b  tygväska, kallades "bindpong". Här hade man matsäcken
när man t. ex.  arbetade på åkern. Kunde också användas att förvara
stickningen i.

A493:385      Sälbössa inlämnad av Julius Brus. Denna "Flintbössa" tillhörde Johannes Erkas (?)

A493:383      Sälbössa inlämnad av Erik Stavas
 

foto Lea Stroh
Fr vänster: Piret Õunapuu från ERM, som visade oss föremålen, Lotta, Christina och Lilli. September 2008.
Dockvaggorna på bilden är inlämnade av familjen Brus. Båtmodellen är gjord av Sigfrid Erkas till Valter Erkas.
Inlämnad av Richard Erkas
 

Foton på föremålen tagna av Merylin Suve, ERM

A493:78 -  Isläggar
 ”Skridskor” av ben. Man stod still och stakade sig fram, för att glida fram över isen t ex när man skulle jaga säl.

A493:91- Stor nätvakare. Inlämnad av Westerblom.

 

A493:93- Kaffekvarn. Inlämnad av Stavas.

A493:112 – stor fin yxa med skaft med dekorerat blad och årtal 1841.
Inlämnad av Greis. Användes ev. för bilning av timmer vid husbygge.

A493:187- Del till hästsele.Kunde vara klädd med läder, kallades ”hästrankar”.
Inlämnat av Marks.

 
A493:188- vindflöjel från Erkas gård.
 Bomärket för Erkas gård var X, där bodde under senare tid 2 familjer.
För Johannes Erkas var bomärket då XA, och för Voldemar Erkas var det XJA.

 
A493:218- Liten stol för litet barn. Oklart om den användes till barn. Kan ha använts vid mjölkning ?
Inlämnad av Janne Brus.

 A493:227- Gott nytt år-hälsning, barnteckning. Ritad på nyårsnatten 1939-1940 av Agnes Brus 8 år!
 Berättat av Agnes på byalagets årsmöte den 14 mars 2009.  Inlämnad av Janne Brus.

A493:258 - sälharpun med lina. Sälharpunen fästes på en båtshake/ishake, detta var en äldre modell.
Det fanns också en modernare modell med en hulling som fälldes ut när den träffade sälen.

A493:272- Sälskinnsskor för barn. Pälsen var utåtvänd på sulorna med håren bakåtriktade så att man när man gick fick fäste i underlaget.
Det fanns även liknande skor av kohud, som kallades för "nötteskor". Inlämnade av Julius Marks.

A493:275- Leksak stor trähäst. Troligtvis ett skolarbete. Alla hade liknande i sitt hem.
från Johannes Marks

A493:284 ab -  Mangelträn, inristat M.E 1907 (Maria Erkas?)

A493:321- Träsko med skinn på ovansidan, kallades ”blåttor”. De användes utomhus även på vintern.
Inlämnad av Hulda Heyman.

A493:367- Musikinstrument- cittra från Marks. Tillhörde Ottilia Marks.

A493:369- Stort träfat. Oklart när det användes, kan eventuellt vara ett rensfat.
Inlämnat av Greis

A493:388,389 – stora kistor från Stavas och Brus med intressant mönster, mer än 200 år gamla.

A493:388,389 – stora kistor från Stavas och Brus med intressant mönster

A493:393- Två stora sammanlänkade lyktor med bambuhandtag, användes vid ljustring av fisk
Man ställde in fotogenlampor och hängde dem bakpå båten. Man fiskade oftast gädda på detta sätt.
Obs! ljusavskärmningen, så att ljuset riktades nedåt.

A493:403- Skåp från Marks, mycket fint med målade sniderier och manshuvud. Troligtvis byggt av vrakgods.
Det stod inte i boningshuset, utan August Marks hade det troligtvis i snickarboden. Marks fick 5 Kr av ERM för detta skåp.

D24:57-60  - 4 st. träljusstakar från kapellet, insamlade 1920
Dessa var tillverkade på Odensholm. Julius Brus hade en svarv.

D24:13-17  - 5 st. träljusstakar från kapellet, insamlade 1940

D42:30- Lampa från kapellet

 
D42:32- Järnstommen till kollekthåven från kapellet
Järnstommen var fäst på en stång. På järnstommen satt en påse av rött sammetstyg med en pingla på.
Föremålen från Kapellet samlades in efter det att alla lämnat ön vid evakueringen

D42:38- Vindflöjel från kapellet, med årtal 1768.